Il modellino è, nonostante le dimensioni ridotte, ben dettagliato. I pezzi sono molto piccoli e fragili quindi occorre prestare attenzione durante i tagli. Unica pecca l'imballaggio: una busta senza niente per attutire gli urti. La scatola è arrivata leggermente danneggiata ma il contenuto è in perfetto stato (per fortuna). Metto comunque 5 stelle perché l'articolo in questione le merita, ma l'imballaggio è da una stella

Der Zusammenbau ist erstaunlich einfach. Ich habe die Plastiksegel aus selbstgemachte Papiersegel ersetzt. Ein bausa6der sich in dem Maßstab an Details nicht verstecken muss. Der Anfänger wird Freude haben und der Profi schafft es mit etwas mehr Aufwand ein Klasse Projekt daraus zu machen

Exelente para comenzar con el modelismo. Ya terminado es bastante bonito

A good miniature model kit

Super Bausatz, aber der Maßstab stimmt nicht ansonsten in Ordnung.

Très déçu les mesure ne corresponde pas du tout a la description du 38 cm annonce le mien na que 11 cm a revoir vos mesure

ディテール良し洋上模型で作製しました。

Nach längerer Pause wollte ich mal kein Flugzeugmodell bauen, sondern ein Schiffsmodell. Da mich nach einem Kinobesuch das "Piratenfieber" packte, kam eigentlich nur ein entsprechendes Segelschiff in Frage. Das 1:72 Modell der Black Swan von Zvezda war mir absolut zu groß, das gute 1:150 Revell Model der Black Pearl war noch nicht im Laden erhältlich. Also entschied ich mich für den Winzling Black Swan in 1:350.Der Bausatz entpuppte sich als wirklich kleines Modell, Aber dafür wurde ich angenehm von der Qualität überrascht. Vorher kannte ich nur die inzwischen recht betagten Segelschiffe der Serie Heller-Cadett in dieser Größe.Das Zvezda Schiff ist von der Struktur her sehr gut gelungen. Die Detaillierung der Teile gefällt sehr. Die Deckstruktur und die feinen Kanonen machen einen guten Eindruck. Dennoch hätte das Schiff für mich etwas größer sein können.Zuerst sollte es als Wochenendbausatz ohne Anstrich fertiggestellt werden. Doch dann änderte ich nach Baubeginn meine Meinung. Der Unterwasserrumpf ist ein separates Teil und so sollte es ein Wasserlinienmodell werden. Tja, und etwas Farbe bringt doch mehr "Leben" in den Bausatz. Die Kanonen wurden zunächst Gunmetall bemalt. Das Deck und den Rumpf malte ich holzfarben verwittert. Das Deck sollte heller sein als der Rumpf, weil es von der Mannschaft oft geschrubbt wurde. Am Heckspiegel erhielten die Fenster gold-gelbe Farbe und die Laternen blau-grau. Dabei verzichtete ich auf das helle Aussehen und ließ die Teile mit verdünntem Schwarz etwas gealtert erscheinen.Die Aufteilung der Teile ermöglicht ein schnelles Bauen und ein rasches Malen. Die Passform ist gut und auch für Neulinge geeignet. Allerdings sollte man darauf achten, das auf Grund des Maßstabs viele Teile filigran sind. Hier muss man vorsichtig sein beim Abtrennen vom Gußast. Das gilt vor allem für die Masten und Wanten.Was mich überraschte, und wofür ich am Ende einen Stern abzog, sind die Segel. Ich liebe Segel aus normalem Plastik. Die liegen hier bei, also keine weichen Vacu-Segel. Aber der Hersteller hatte wohl weniger erfahrene Modellbauer im Auge bei der Konstruktion. Die Segel lassen sich mit ein paar Klipsern einfach an den Rahen anbringen. Das ist einfach und geht schnell, sieht aber hinterher in meinen Augen sehr spielzeughaft aus. Ich hatte sie Segel schon angebracht und traute mich später nicht, so von den sehr dünnen Rahen wieder zu entfernen. Wenn man die Klickser abschneidet und die Segel einfach so direkt anklebt, dürfte das Aussehen besser sein. So lernt man mit jedem Bausatz dazu. Insgesamt bin ich mit dem 1:350 Modell der Black Swan zufrieden und würde mich freuen, wenn Zvezda dazu passende Modelle aus Piraten der Karibik in 1:350 bringt. Wie wäre es mit einer HMS Interceptor? Auch ja, der Black Swan Bausatz ist inzwischen auch als Black Pearl mit neuer Galionsfigur im Handel. Aber so weit ich weiß, gibt den "Zwilling" nicht in Deutschland zu kaufen.